John 1：1 New World Translation

在最初就有“话语”，“话语” 跟上帝同在，“话语”是个神。

zai4 zui4chu1 jiu4 you3 hua4yu3, hua4yu3 gen1 shang4di4 tong2zai4 hua4yu3 shi4 ge0 shen2

zai – at

zuichu – the very beginning , the beginning

jiu you – there was / there is

hua yu – the word

gen – with / to be with

shang di – god

tong zai – to be together with – Gen XXXX Tongzai

hua yu shi ge shen – the word was God