Click here to get Cheap Online Japanese Lessons!
#91 1 Peter 2:24: He himself bore our sins in his body on the tree, so that we might die to sins and live for righteousness; by his wounds you have been healed.
さらに、わたしたちが罪に死に、義に生きるために、十字架にかかって、わたしたちの罪をご自分の身に負われた。その傷によって、あなたがたは、いやされたのである。
Kanji Used – 罪 – Sin (Tsumi) / 死 – Death (Shi) / 義 – Righteousness (Gi) / 生きる – To live (Ikiru) / 十字架 – Cross (Jujika) / 自分 – Oneself (Jibun) / 身 – Body (Mi) / 負う – To Bear,Edure (Ou) / 傷 – Wound (Kizu)
#92 Joshua 1:8: Do not let this Book of the Law depart from your mouth; meditate on it day and night, so that you may be careful to do everything written in it. Then you will be prosperous and successful.
この律法の書をあなたの口から離すことなく、昼も夜もそれを思い、そのうちにしるされていることを、ことごとく守って行わなければならない。そうするならば、あなたの道は栄え、あなたは勝利を得るであろう
Kanji Used – 律法 – Law,Torah (Rippo) / 書 – Document,Book (Shyo) / 口 – Mouth (Kuchi) / 離す – To divide (Hanasu) / 昼 – Day (Hiru) / 夜 – Night (Yoru) / 思い – Feelings (Omoi) / 守る – Protect,Guard (Mamoru) / 行う – Perform (Okonau) / 道 – The Way (Michi) / 栄え – Glory (Hae) / 勝利 – Victory,Triumph (Shori) / 得る – Get,Obtain (Eru)
#93 Matthew 28:18: Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to me.”
イエスは彼らに近づいてきて言われた、「わたしは、天においても地においても、いっさいの権威を授けられた。
Kanji Used – 近づいて – Closely (Chikadzuite) / 言う – To say (Iu) / 天 – Heaven (Ten) / 地 – Earth (Ji) / 権威 – Authority (Keni) / 授ける – To be granted (Sugukeru)
#94 Colossians 3:23: Whatever you do, work at it with all your heart, as working for the Lord, not for men,
何をするにも、人に対してではなく、主に対してするように、心から働きなさい
Kanji Used – 何 – What,Whatever (Nani) / 人 – Men (Hito) / 対して – For (Taishite) / 主 – Lord (Shu) / 心 – Heart (Kokoro) / 働き – Activity,Work (Hataraki)
#95 Matthew 22:37: Jesus replied: ” ‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’
イエスは言われた、「『心をつくし、精神をつくし、思いをつくして、主なるあなたの神を愛せよ』。
Kanji Used – 言 – To say (Iu) / 心 – Heart (Kokoro) / 精神 – Spirit (Seishin) / 思い – Feelings (Omoi) / 主 – Lord (Shu) / 神 – God (Kami) / 愛 – Love (Ai)
Click here to get Cheap Online Japanese Lessons!
#96 Psalms 133:2: It is like precious oil poured on the head, running down on the beard, running down on Aaron’s beard, down upon the collar of his robes.
それはこうべに注がれた尊い油がひげに流れ. アロンのひげに流れ. その衣のえりにまで流れくだるようだ。
Kanji Used – 注ぐ – Pour (Sosogu) / 尊 – Precious (Mikoto) / 油 – Oil (Abura) / 流れ – Flow (Nagare) / 衣 – Clothing (I)
#97 Matthew 5:16: In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and praise your Father in heaven.
そのように、あなたがたの光を人々の前に輝かし、そして、人々があなたがたのよいおこないを見て、天にいますあなたがたの父をあがめるようにしなさい。
Kanji Used – 光 – Light (Hikari) / 人々 – People (Hitobito) / 前に – Infront of (Mae Ni) / 輝く – To Shine (Kagaya) / 見て – See (Mite) / 天 – Heaven (Ten) / 父 – Father (Chichi)
#98 Isaiah 55:8: “For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways,” declares the LORD.
わが思いは、あなたがたの思いとは異なり. わが道は、あなたがたの道とは異なっていると. 主は言われる。
Kanji Used – 思い – Thoughts (Omoi) / 異なり – Unlike (Kotonari) / 道 – Way (Michi) / 主 – Lord (Shu) / 言 – To say (Iu)
#99 Hebrews 4:15: For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but we have one who has been tempted in every way, just as we are—yet was without sin.
この大祭司は、わたしたちの弱さを思いやることのできないようなかたではない。罪は犯されなかったが、すべてのことについて、わたしたちと同じように試錬に会われたのである。
Kanji Used – 大祭司 – High Priest (Dai Saishi) / 弱 – Weak (Yowai) / 思い – Thought,Feelings (Omoi) / 罪 – Sin (Tsumi) / 犯す – Commit an offense (Okasu) / 同じ – Same (Onaji) / 試練 – Trial,Test (Shinen) / 会 – To meet (Kai)
#100 John 13:35: By this all men will know that you are my disciples, if you love one another.”
互に愛し合うならば、それによって、あなたがたがわたしの弟子であることを、すべての者が認めるであろう」。
Kanji Used – 互に – Together,Mutually (Katamini) / 愛 – Love (Ai) / 合う – To do together (Au) / 弟子 – Disciple (Deshi) / 者 – Person,People (Mono) / 認める – Acknowledge (Shitatameru)
Learn Japanese, Cantonese, Mandarin 